Tuesday, June 26, 2018

“火焰醉鱼”这一定是我近几年来吃过最好吃的鱼! 没有之一!





“火焰醉鱼”这一定是我近几年来吃过最好吃的鱼! 没有之一!

This is definitely the best fish I've eaten in recent years! No one!

这一定是我近几年来吃过最好吃的鱼 !
没有之一 !!
———《火焰醉鱼》

吃上两口被酒气醉醺到干香的鱼肉,
再小酌两杯新酿的覆盆子酒……
This must be the best fish I have eaten in recent years!
none of them ! !
--- "Flame drunk fish" “Huǒyàn zuì yú”

I ate two fish that had been drunk and dried up.
Drink two glasses of freshly-brewed raspberry wine...

No comments:

Post a Comment